What is "Everything"?
"Everything" is an administrative tool that locates files and folders by filename instantly for Windows.
Unlike Windows search "Everything" initially displays every file and folder on your computer (hence the name "Everything").
You type in a search filter to limit what files and folders are displayed.
Set your indexing options to include the additional drives, otherwise their contents won't be indexed for Windows Search.
How do you do that?