I don't think it is possible, even if you attach a trackball and a mouse or a mouse along with a touchpad they still move a single cursor; the cursor is part of the OS and the OS doesn't have two cursors.
Some 20+ year old games allowed for 2 players to use the keyboard at the same time but I haven't seen even that in many years. If you want multiple players you network multiple computers or play over the internet.